ПРАВИЛА ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА КОНКУРС ЗА СТИПЕНДИИ ЗА ЛЕТНИ НАУЧНИ LGАКАДЕМИИ ПО ПРИРОДНИ НАУКИ, ФИЗИКА И МАТЕМАТИКА, 2025Г

по повод 60 години от основаването на Лимагрейн

I. ОРГАНИЗАТОР. ПРАВО НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСА

1.1. Организатор на детския конкурс за проект на тема „ИНОВАЦИИТЕ, КОИТО СПОРЕД ТЕБ ЩЕ ПРОМЕНЯТ ЗЕМДЕЛИЕТО В БЛИЗКИТЕ ОТ 6 ДО 60 ГОДИНИ“? (по-нататък „Конкурс“) е Лимагрейн България ЕООД, ЕИК 206779311, със седалище и адрес на управление: бул. Искърско шосе 7, сграда 7, ет. 1, офис 1, Търговски център Европа, 1528 София (по-нататък наричано още и “Организатор”).

1.2. При регистрация за участие в Конкурса е необходимо участниците и техните родители/настойници да се съгласяват с настоящите Правила за провеждане на Конкурса („Правила/та“) и са длъжни да ги спазват във всеки един момент. Правилата на Конкурса може да намерите по всяко време на уебсайта на Лимагрейн България ЕООД: www.lgseeds.bg.

1.3. Участници в Конкурса могат да бъдат само деца на възраст до 14 години с постоянен адрес в Република България. Децата се регистрират за участие в Конкурса от свой родител или настойник.

1.4. Деца на служители на Лимагрейн България ЕООД и на членове на журито от Конкурса нямат право да участват в Конкурса.

II. ЦЕЛ НА КОНКУРСА

Основната цел на Конкурса е да насърчи желанието за учене сред децата, чиито семейства са свързани по един или друг начин със земеделие, като стимулира приемственост между поколенията чрез съвременните методи на преподаване. Лимагрейн инвестира в образованието на 6-ма (шестима) бъдещи млади фермери, в 2 възрастови групи, като предизвиква знанията, уменията и любопитството им, обявявайки конкурс за иновативен проект.

Лимагрейн България ЕООД си запазва правото да използва изпратените материали и за други свои рекламни цели, свързани с промотирането на марката LG и/или доразвиване на идеите.

В случай, че качеството на материалите не позволява те да се използват директно за целите на компанията, то Организаторът си запазва правото да направи необходимите корекции чрез съответните програми/ софтуер.
- Конкурсът е обвързан с покупка на семена царевица или слънчоглед с марка LG.

III. ТЕМА НА КОНКУРСА

3.1. Проект на тема „ИНОВАЦИИТЕ, КОИТО СПОРЕД ТЕБ ЩЕ ПРОМЕНЯТ ЗЕМДЕЛИЕТО В БЛИЗКИТЕ ОТ 6 ДО 60 ГОДИНИ“?

3.2. Проектите се приемат в една от следните 2 форми:

Есе мин. 3600 символа
(със собствени снимки, рисунки, графики, формули, изводи върху изложения проблем/теза)
Конструкция или реален мини модел на идеята, която „ще промени света и земеделието“
(особено се приветстват работещи модели, с механизми!)

Конкурсът е насочен към младото поколение бъдещи земеделски производители. Приветстват се техните семейства, включително настоящите земеделски стопани, да ги насърчат да участват, НО не се толерират работи, които не са самостоятелни, изготвени от лице/лица, различни от самите участници.

IV. УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ И ПРОВЕЖДАНЕ НА КОНКУРСА

4.1. За да участват в Конкурса, децата трябва да са работили самостоятелно по поставената Тема (III.) и да изпратят своето есе или (работещ) модел/конструкция до Лимагрейн България ЕООД, както е предвидено в Правилата.

4.2. Допускат се деца от семейства на земеделски производители, които производители са направили поръчка от минимум 20 торби Слънчоглед или минимум 40 торби Царевица DANUBIA с марка LG през сеитбена кампания 2025г.

Всички поръчки следва да фигурират в онлайн системата за предварителни поръчки на семена на Лимагрейн България ЕООД на адрес www.order.lgseeds.bg!

Поръчката се доказва с предоставяне на фактура със заличени цени и/или приемо-предавателен протокол за доставка на семената.

До участие не се допускат нерегистрирани лица и/или такива, чиито доставки не могат да бъдат доказани.

4.3. Всеки участник има право да участва в Конкурса само с един проект. В случай, че участник е участвал с повече от един проект в Конкурса, журито ще избере само един от изпратените и само той ще бъде оценен.

4.4. Не се допускат до участие в Конкурса проекти с нецензурни и/или обидни текстове и изображения, внушаващи и/или изобразяващи насилие, етническа, религиозна, политическа, расова нетърпимост, дискриминация и други подобни, включително, но не само:

обидни, клеветнически, злепоставящи, опозоряващи елементи или елементи, които са в състояние да засегнат негативно доброто име и/или репутация и/или правата и законовите интереси на трето лице, в това число, но не само, на Организатора и/или негови работници/служители;
1. съдържание, което може да представлява някакъв вид тайна и/или информация, защитена със закон, чието използване под каквато и да е форма (в това число, но не само, разкриване и разпространение) не може да стане, без да са изпълнени предвидените за това законови изисквания (в това число, но не само, без да са получени необходимите за това разрешения, съгласия и/или одобрения);
1. съдържание, което по начина на представянето му може нормално и разумно да се приеме като явна или скрита реклама и/или продуктово позициониране на продукти, различни от тези на Организатора, като фокусира вниманието върху такива други продукти (в това число, но не само, тютюневи изделия, алкохолни напитки, оръжия, наркотици, лекарства, конкурентни продукти и др.);
1. съдържание, което директно или индиректно съдържа нецензурни, дискриминационни, ксенофобски, развратни, насилствени, военно-пропагандни, религиозно-пропагандни, политическо-пропагандни елементи, както и всякакъв друг вид елементи, които биха могли да влязат в противоречие със закона, морала и добрите нрави.

4.5. Допълнителни условия за участие в Конкурса:

Проектът да не съдържа лични данни на друго лице, което е различно от самия участник и неговият родител/настойник;
В случай че изпратеният проект представлява произведение на изкуството и/или по какъвто и да е начин съдържа в себе си други обекти на интелектуална собственост (например, но не само, снимки), участникът притежава и/или е уредил всички необходими права (доколкото това се изисква по силата на приложимото право), за да използва материала за целите на участието в настоящия Конкурс;
Качването/публикуването на проектите и тяхното използване за предвидените в Правилата цели не нарушава правата и законовите интереси на трети лица.

V.ПЕРИОД НА ПРОВЕЖДАНЕ

5.1. ИЗПРАЩАНЕ НА ПРОЕКТИТЕ: 15, Октомври 2024 – 31, Януари 2025 г.

5.2. ОБЯВАВАНЕ НА 12 ПОЛУФИНАЛИСТИ: 1 – 10, Март 2025 г.

5.3.ОБЯВЯВАНЕ НА ФИНАЛИСТИТЕ: 22, Март 2025 г (на официално събитие наживо)

5.4. ИЗПРАЩАНЕ НА КОПИЕ ОТ ФАКТУРИТЕ И/ИЛИ ПРИЕМО-ПРЕДАВАТЕЛЕН ПРОТОКОЛ ЗА ДОКАЗАТЕЛСТВО НА ДОСТАВКИТЕ: до 31 Март 2025 г.

Важно: Изпращането на фактурите и/или приемо-предавателните протоколи става през онлайн системата за поръчки на семена (www.order.lgseeds.bg), като документите се прикачат към самата заявка в профила на стопанството.

Финалистите се обявяват в 2 възрастови категории:

* от 6 до 11 г. вкл. (3 големи награди¹)
* от 12 до 14 г. вкл. (3 големи награди¹)

¹Пълна стипендия за летните научни LG академии към Университет за деца за лято 2025г. Всеки от 6-мата финалисти може да избере в кое научно направление желае да се запише – природни науки (биология, химия), математика, физика, информатика или друго от обявените в програмата на Унивеситет за деца през лятото на 2025г. на адрес https://uni4kids.bg//

VI. РЕГИСТРАЦИЯ ЗА УЧАСТИЕ В КОНКУРСА

6.1. Регистрацията за участие в Конкурса се осъществява чрез попълване и изпращане на формуляра, достъпен на следния линк: www.lgseeds.bg/promo

6.2. Във формуляра за участие се попълва и изпраща информация за:

Три имена на детето
Възраст на детето
Местожителство
Телефон на родител/настойник
Имейл адрес за контакт с родител/настойник
Файл с есе от минимум 3600 символа. В случай, че участникът кандидатства с (работещ) модел, конструкция, то се прикача снимка и/или демо клипче с описание на показно (как работи този модел/ конструкция).
Информация за земеделското стопанство на родителя/настойника (имейл, име и БУЛСТАТ, с който е регистрирано стопанството за подаване на заявки за семена в онлайн системата за поръчки на Лимагрейн Българие ЕООД на адрес www.order.lgseeds.bg)

6.3. Лимагрейн България ЕООД по своя преценка си запазва правото да публикува информация за получените проекти (модели и есета) по време на всички етапи на конкурса. Информацията се публикува на официалната фейсбук страница на Организатора, достъпна на следния линк: https://www.facebook.com/www.lgseeds.bg , и на www.lgseeds.bg.

VII. ОБЯВЯВАНЕ НА ПОБЕДИТЕЛИТЕ

7.1. След изтичане на срока за регистриране на участие съгласно Раздел V, т. 5.1. и 5.2. по-горе от настоящите Правила, се определят 12-те полуфиналисти, които да покажат и защитят наживо своите проекти на специално събитие, организирано от Лимагрейн България ЕООД.

7.2. Лимагрейн България ЕООД ще обяви мястото на събитието най-късно до 10, Март 2025г. Всички полуфиналисти следва да бъдат придружени от свой родител/настойник, като в случай на нужда, разходите за престой са за сметка на Организатора както следва: до една нощувка за до 2-ма души на място, избрано от Организатора, с включена закуска. За избягване на съмнение други разходи, като например, транспортни разходи до/от мястото за настаняване джобни или други, не се покриват от Организатора

7.3. Лимагрейн България ЕООД ще уведоми всички родители/настойници на полуфиналистите по e-mail и/или телефон, така както тези данни за контакт са въведени във формуляра за участие. Уведомлението се извършва до 3 работни дни от публикуването на информацията съгласно т. 5.2 и 7.2. При разговора ще бъдат уточнени и детайлите по отношение на т.7.2.

VIII. НАГРАЖДАВАНЕ

8.1. Определянето на големите финалисти се случва наживо, след представяне на проектите на 12-те полуфиналисти пред Жури състоящо се от представители на Лимагрейн България ЕООД и Университет за деца.

8.2. По време на тържественото събитие за определяне на големите победители, ще бъдат представени и различни научни ателиета, организирани съвместно с Университет за деца.

8.3. 6-те наградени участници (победители) са разделени в 2 възрастови категории, по 3-ма във всяка както следва:

Първа възрастова категория: от 6 до 11г.
Втора възрастова категория: от 12 до 14 г.

Големите победители получават пълна стипендия за летните научни LG академии към Университет за деца за лято 2025г. съгласно условията на Университета за деца, обявени на: https://uni4kids.bg/summer-academies/ Всеки от 6-мата финалисти може да избере в кое научно направление желае да се запише – природни науки (биология, химия), математика, физика, информатика или друго от обявените в програмата на Унивеситет за деца през лятото на 2025г.

8.4. Обявяване на победителите на сайта www.lgseeds.bg, както и на фейсбук страницата на Лимагрейн България ЕООД(https://www.facebook.com/www.lgseeds.bg): най-късно до 25 март 2025 г.

8.5. Всички победители и спечелили стипендии за летните LG академии в Университет за деца, следва да направят своя избор за конкретния курс, в който желаят да се включат през лятото на 2025г. най-късно до 15 април 2025г. Организаторът ще предостави конктакти на Университет за деца, които да послужат за въпросното потвърждение на избора.

8.6. В случай, че Организаторът не може да осъществи връзка със съответния родител/настойник на полуфиналист в срок от 3 (три) работни дни от обявяването им или участникът не отговаря на условията за участие в Конкурса и/или има друго нарушение на настоящите Правила, Организаторът си запазва правото да предостави наградата на следващ по ред и/или резервен

IX. КРИТЕРИИ НА ЖУРИТО

9.1. Критериите на Журито са: оригиналност на идеята, оригиналност на представянето й, научна обосновка и самостоятелна работа

X. НАГРАДИ

10.1.Наградите за победителите в Конкурса за проект на тема „ИНОВАЦИИТЕ, КОИТО СПОРЕД ТЕБ ЩЕ ПРОМЕНЯТ ЗЕМДЕЛИЕТО В БЛИЗКИТЕ ОТ 6 ДО 60 ГОДИНИ“? са:

10.1.1. 6 ГОЛЕМИ НАГРАДИ:
6 пълни стипендии за Летни научни LG Академии¹ към Университет за деца, през сезон лято 2025г. съгласно условията на Университета за деца, обявени на: https://uni4kids.bg/summer-academies/

¹Всеки от 6-мата финалисти може да избере в кое научно направление желае да се запише – природни науки (биология, химия), математика, физика, информатика или друго от обявените в програмата на Унивеситет за деца през лятото на 2025г.

10.1.2. 6 ПООЩРИТЕЛНИ НАГРАДИ:

Годишен абонамент за UCHA.SE съгласно условията, обявени на посочения сайт.

10.2. Наградите не подлежат на договаряне и правото за получаването им не може да се прехвърля на трети лица.

10.3. Не може да се получават пари вместо награди.

10.4. Организаторът си запазва правото да замени дадена награда с друга или с еквивалента стойност, по своя преценка, в случай на обстоятелства извън контрола на Oрганизатора.

10.5. Всички и всякакви евентуално дължими данъци във връзка с наградата са за сметка на получателя на наградата.

XII. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ

12.1. Всички проекти, подадени за участие в Конкурса, трябва да бъдат оригинални творби на участниците. Участниците чрез своите родители/настойници, декларират, че са автори на всеки проект, който изпращат за участие в Конкурса. Участниците декларират, че не са отстъпвали (изключителното) право за използване изпращаните проекти на трети лица и че авторските права не принадлежат на трети лица.

12.2. С изпращането на всеки проект, съответно снимка, участникът чрез свой родител/настойник отстъпва на Лимагрейн България ЕООД изключителното право да използва проекта/изделието/снимката многократно за територията на цял свят, без ограничение във времето, за посочените в настоящите Правила цели, като Лимагрейн България ЕООД ще има правото на възпроизвеждане на проекта/изделието/снимката; разпространение сред неограничен брой лица на оригинала или екземпляри от проекта/изделието/снимката; публично представяне или изпълнение на проекта/изделието/снимката (включително по начин, даващ възможност произведението/ изпълнението да бъде възприето от неограничен брой лица); излъчване на проекта/изделието/снимката (включително по начин, даващ възможност проектът/изделието/снимката да бъде възприета от неограничен брой лица); предаването и препредаването на проекта/изделието/снимката (включително по начин, даващ възможност проектът/изделието/снимката да бъде възприета от неограничен брой лица); преработката и синхронизацията на проекта/изделието/снимката (включително по начин, даващ възможност проектът/изделието/снимката да бъде възприета от неограничен брой лица); предлагането на електронен достъп до проекта/изделието/снимката или до част от тях; както и да реши дали проектът/изделие/снимката може да бъде разгласена и да определи времето, мястото и начина, по който да стане това; да реши дали проектът/изделието/снимката да бъдат разгласени под псевдоним или анонимно; да иска запазване на целостта на проекта/изделието/снимката и да се противопоставя на всякакви промени в тях, както и на всяко друго действие, което би могло да наруши законните му интереси или личното му достойнство; да променя проекта/изделието/снимката, ако с това не се нарушават права, придобити от други лица; правото на достъп до оригиналите на проекта/изделието/снимката, когато те се намират във владение на друго лице и когато това е необходимо с оглед упражняване на неимуществено или имуществено право, предвидено в тези Правила и ЗАПСП; да спре използването на проекта/изделието/снимката поради промени в убежденията.

12.3. Всички и всякакви права върху последващи дизайни, изображения и други рекламни материали, създадени на база проекта/изделието/снимката на участниците, са изключително притежание и собственост на Лимагрейн България ЕООД. На участниците не се дължи обезщетение или възнаграждение във връзка с използването на горното.

XIII. ЛИЧНИ ДАННИ

За целите на определяне на победителите в Конкурса и въобще във връзка с цялостното провеждане на Конкурса, включително връчването на наградите, Организаторът обработва личните данни, предоставени във/с формуляра за регистрация за участие. С цел проверка спазването на настоящите Правила е възможно Лимагрейн България ЕООД да обработи и публично достъпните във Фейсбук данни на лица, реагирали чрез харесване (like) на снимка на участник/участници в Конкурса.

Цели на обработването на данните:

Личните данни ще бъдат използвани за целите на Конкурса (в т.ч. определяне и награждаване на победителите в Конкурса; установяване на евентуални злоупотреби и/или нарушаване на настоящите Правила и предприемане на действия във връзка с тях, осъществяване на контакт с участниците (съответно с техен родител/настойник), както и с цел евентуално установяване, упражняване или защита на правни претенции във връзка с Конкурса. Съобразно условията на Конкурса лични данни на участниците в Конкурса (първо и фамилно име, възраст, населено място, снимка на изпратения проект, снимка на участника с проекта/изделието (ако има такава) и описанието на проекта/изделието, попълнено в регистрационната форма) ще бъдат публикувани на официалната Фейсбук страница на Лимагрейн България ЕООД, както и на уебсайта www.lgseeds.bg. Обявяването на победителите в Конкурса ще се извърши на уеб адрес www.lgseeds.bg, както и на официалната Фейсбук страница на Лимагрейн България ЕООД, като за целта ще бъдат публикувани данните относно първо и фамилно име, възраст, населено място, снимка на изпратен от участника-победител проект/изделие и описанието, направено от участника-победител.

Не е налице законово изискване за предоставянето на личните данни от Ваша страна. Предоставянето на данните в/с регистрационната форма за участие в Конкурса е необходимо за участието в Конкурса (освен тези полета, които не са задължителни за попълване). Участието в Конкурса е доброволно. Ако не ни предоставите съответните лични данни, е възможно да не се осъществят една или повече от посочените по-горе цели, включително, ако не ни предоставите личните данни, които са необходими, за да се участва в Конкурса (снимка на проекта/изделието, с която ще се участва в Конкурса, както и данните в задължителните полета), участието в Конкурса няма да бъде възможно. Ако не ни предоставите данни за връчване на спечелена награда, тя няма да може да бъде доставена/предадена.

По отношение на личните данни няма да бъде осъществявано автоматизирано вземане на решения.

Информация относно получателите на данни:

Данните, събрани за целите на Конкурса, ще бъдат достъпни и използвани за посочените по-горе цели от съответните служители на Лимагрейн България ЕООД (лицата, които са част от журито, както и служителите, на които е възложено администрирането на Конкурса), от лица, предоставящи хостинг/домейн услуги на нашия уебсайт www.lgseeds.bg, както и евентуално от други партньори на Лимагрейн България ЕООД за целите на провеждането на Конкурса, например лица, предоставящи куриерски услуги;
1. Съответните данни, посочени по-горе, ще бъдат публикувани и на Facebook страницата на Лимагрейн България ЕООД, достъпна на следния линк: https://www.facebook.com/www.lgseeds.bg. Данните, публикувани на Facebook страницата на Лимагрейн България ЕООД, ще бъдат публично достъпни за всички потребители на Facebook, както и за лица без регистрация във Facebook.Oбработването на лични данни от страна на Facebook и/или дружество, свързано с Facebook, не е под контрола на Лимагрейн България ЕООД. Facebook прилага свои собствени правила и процедури за обработване на лични данни, включително чрез „бисквитки“, поради което Ви препоръчваме внимателно да се запознаете с техните правила и политики преди регистрация за участие в Конкурса, достъпни, включително, но не само на https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0.
1. Данни, обработвани във връзка с Конкурса, могат да се предават и на доставчици на услуги за електронна поща и на мобилни оператори, за целите на осъществяване на комуникация с Вас.
1. Данни могат да се предават и на органи на власт – съгласно действащото законодателство.

В случай че лице в качеството си на регистриран Facebook потребител взаимодейства с Facebook страницaта на Лимагрейн България ЕООД, достъпна на следния линк: https://www.facebook.com/www.lgseeds.bg във връзка с Конкурса (напр. при харесване (друга реакция), коментиране или други форми на взаимодействие със съдържанието, публикувано на страницата), е възможно да получим информация за това лице в съответствие с настройките му за поверителност във Facebook, например: имена; потребителско име; информация от профила, която е публично достъпна (например, снимка, пол, възраст, език, държава, списък с приятели, списък на харесани/следвани страници и др. под.); информация, съдържаща се в и свързана с осъществена с нас комуникация в рамките на Facebook функционалностите. Основанието за обработване на такива данни от Лимагрейн България ЕООД са легитимните интереси на Администратора да проведе Конкурса. Както е посочено по-горе, Facebook прилага свои собствени правила и процедури за обработване на лични данни, включително чрез „бисквитки“, поради което препоръчваме внимателното запознаване с техните правила и политики (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum/, https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/?entry_point=cookie_policy_redirect&entry=0 и др.).

Срокове за съхранение на данните:

Личните данни от регистрационните формуляри за участие и другите лични данни, събрани в хода на Конкурса съобразно настоящите Правила, ще се обработват от Лимагрейн България ЕООД до приключването на Конкурса, включително до връчването на наградите на победителите. Всякаква писмена кореспонденция или кореспонденция с участници/техни родители/настойници в Конкурса по електронна поща, с която се предявяват някакви правни претенции във връзка с Конкурса, ще се пази за срок от 3 (три) години.

Правно основание на обработването на лични данни

Правното основание за обработването на личните данни на участниците в Конкурса и техните родители/нестойници е съгласието за обработване на лични данни (по смисъла на чл. 6, пар. 1 , буква а) от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните, накратко „ОРЗД”), дадено при регистрацията за участие в Конкурса, както е предвидено по-горе в настоящите Правила;
1. Лимагрейн България ЕООД може да обработи личните данни на основание „легитимни интереси“ съгласно чл. 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД в случай на правен спор между Организатора и участник/родител/настойник на участник и/или лице, което е реагирало/взаимодействало по някакъв начин с Facebook страницата на Организатора. Вашите лични данни ще бъдат обработени и за целите на нашия легитимен интерес да се защитим от правни претенци и/или да проверим дали се спазват настоящите Правила;
1. С цел и на основание изпълнение на законово задължение (чл. 6, ал. 1, буква в) от Общия регламент относно защитата на данните), което се прилага спрямо Организатора, например, но не само законови задължения за съхранение на документи за данъчно-осигурителен контрол съгласно Данъчно-осигурителен процесуален кодекс или друг приложим закон/нормативен акт. В този случай Организаторът ще съхрани и обработи данните, които се съдържат в съответните документи, които е задължен да съхранява според приложимото законодателство, за срока, предвиден в приложимото законодателство.

Вашите права

13.9.1. Всяко съгласие за обработване на лични данни за целите на настоящия Конкурс може да бъде оттеглено по всяко време чрез искане в свободен текст, изпратено по имейл до и-мейл адреса, посочен по-долу в настоящите Правила. Оттеглянето на съгласието не се отразява на законосъобразността на обработването на лични данни, което Организаторът е извършвал до този момент, а обработването на личните данни се прекратява за вбъдеще. Оттеглянето на съгласие на родител/настойник прекратява участието в Конкурса на съответния участник.

13.9.2. Съгласно законодателството, ако обработваме Ваши/на Ваше дете лични данни, то имате още право да:

– Поискате достъп до Ваши/на Ваше дете лични данни. Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас/Вашето дете. Ако това е така, Вие имате право да получите достъп до данните и до определена информация, свързана с обработването им, както и право да получите копие от тези данни.

– Поискате коригиране на Ваши/на Вашето дете лични данни. Вие можете да изисквате от нас коригирането на неточни лични данни, свързани с Вас/Вашето дете, и/или допълването на непълни лични данни, свързани с Вас/Вашето дете (като се имат предвид целите на обработването).

– Поискате изтриване на Ваши/на Вашето дете лични данни. Това Ви дава възможност да ни помолите да изтрием/премахнем Ваши/на Вашето дете лични данни, когато не е налице основателна причина да продължим да ги обработваме. Имате право да поискате от нас да изтрием или премахнем Вашата/на Вашето дете лична информация и в случая, когато сте упражнили правото си да възразите срещу обработването (вижте по-долу), както и когато личните данни са били обработвани незаконосъобразно и/или личните данни трябва да бъдат изтрити с цел спазването на правно задължение по правото на ЕС или правото на държава членка, което се прилага спрямо Лимагрейн България ЕООД.

– Възразите срещу обработването на личните Ви/на Вашето дете данни. Вие имате право, по всяко време и на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, на възражение срещу обработване на Ваши/на Вашето дете лични данни на основание „легитимен интерес“, включително в случаите на профилиране на това основание. За да продължим обработването, следва да докажем, че съществуват убедителни легитимни основания за обработването, които имат предимство пред интересите, правата и свободите Ви/на Вашето дете, или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции. Освен това, имате право да възразите в следните случаи: (i) Вие имате право по всяко време да направите възражение срещу обработване на лични данни, отнасящи се до Вас/Вашето дете, когато ги обработваме за целите на директния маркетинг (ако е налице такова обработване), включително в случаи на профилиране, свързано с директния маркетинг. Когато възразите срещу обработване за целите на директния маркетинг, обработването на личните данни за тези цели се прекратява; (ii) когато лични данни се обработват за целите на научни или исторически изследвания или за статистически цели, Вие имате право, въз основа на конкретното си положение, да възразите срещу обработването на лични данни, отнасящи се до Вас/Вашето дете, освен ако обработването е необходимо за изпълнението на задача, осъществявана по причини от публичен интерес.

– Поискате ограничаване на обработването на Ваши/на Вашето дете лични данни. Това Ви позволява да ни помолите да спрем обработването (с изключение на определени действия по обработване, предвидени в приложимото законодателство) на лична информация за Вас/Вашето дете, в следните случаи:

точността на личните данни се оспорва от Вас, като ограничаването на обработването се прилага за срок, който ни позволява да проверим точността на личните данни;
обработването е неправомерно, но Вие не желаете личните данни да бъдат изтрити, а изисквате вместо това ограничаване на използването им;
ние не се нуждаем повече от личните данни за целите на обработването, но Вие ги изисквате за установяването, упражняването или защитата на правни претенции;
Вие сте възразили срещу обработването съгласно член 21, параграф 1 от ОРЗД в очакване на проверка дали легитимните основания, които прилагаме, имат преимущество пред интересите Ви.

– Упражните правото на преносимост на Ваши/на Вашето дете лични данни. Ако обработваме лични данни на основанието „изпълнение на договор, по който субектът на данните е страна” или основанието „съгласие”, Вие може да изисквате от нас да получите личните данни в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат и/или да предадем личните данни на друг администратор на лични данни.

13.9.2. Всяко от тези права може да бъде упражнено, като се свържете с нас на контактите, посочени в Раздел I oт настоящите Правила или на и-мейл адреса, посочен по-долу в Правилата.

13.9.3. Ако не сте доволни от каквито и да било аспекти на това как събираме и използваме Вашите данни, имате право да подадете жалба до съответния компетентен надзорен орган. Комисията за защита на личните данни е надзорният орган на Република България. Данните за контакт с нея са следните:

Адрес: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2, GPS координати: N 42.668839 E 23.377495, тел.: 02/91-53-555, електронна поща: kzld@cpdp.bg, интернет страница: www.cpdp.bg.

XIV . ДРУГИ

14.1. Лимагрейн България ЕООД не е длъжно да води кореспонденция за и да обсъжда решенията по повод Конкурса, както и определянето на победителите. Лимагрейн България ЕООД самостоятелно взима решения за това кои са победителите от Конкурса, като тези решения са окончателни и не подлежат на дискусии или оспорвания съобразно Правилата.

14.2. Всички спорове, които може евентуално да възникнат между Лимагрейн България ЕООД и участници в Конкурса, следва да се решават по взаимно съгласие. В случай, че не се постигне съгласие, споровете ще се решават чрез компетентните държавни органи в Република България.

14.3. Лимагрейн България ЕООД има право по всяко време да прекрати Конкурса, обявявайки това на интернет адрес www.lgseeds.bg и/или по друг начин, какъвто намери за добре, в случай че настъпи съществено нарушаване на Правилата, има сигнал за извършено престъпление по повод на Конкурса, има данни за нарушаване на законни права и интереси на трети лица, настъпят форсмажорни обстоятелства или в случай, че прецени това за необходимо според обстоятелствата. В случай че Конкурсът бъде прекратен, Лимагрейн България ЕООД не дължи обезщетение на участниците в Конкурса.

14.4. Лимагрейн България ЕООД си запазва правото да допълва и/или променя Правилата, включително има право да прави промени в периода на провеждане на Конкурса, вида и размера на наградите, времето и начина на определяне на печелившите участници. Всички промени влизат в сила веднага след публикуването им на интернет адрес www.lgseeds.bg.

14.5. Лимагрейн България ЕООД има право по всяко време да изиска предоставяне на доказателства за самоличността на участник и/или неговия родител/настойник, както и за това, че отговаря на изискванията за участие в Конкурса. Ако такива доказателства не бъдат представени, Лимагрейн България ЕООД може да дисквалифицира участник по своя преценка.

14.6. Участието в Конкурса е обвързано с покупката на стоки или услуги. Конкурсът не е по никакъв начин организиран, спонсориран, одобрен или по друг начин подкрепен от Meta (Facebook) и Meta (Facebook) не носи отговорност за провеждането на Конкурса.

14.7. Всички права и задължения на децата-участници се упражняват от техните родители/настойници.

14.8. Лимагрейн България ЕООД не носи отговорност за каквито и да е вреди, произтичащи от промяна, отлагане, забавяне или непредоставяне на награди от Конкурса.

14.9. Лимагрейн България ЕООД не носи отговорност за евентуална временна недостъпност до уеб адреса www.lgseeds.bg, невъзможност за качване на снимки на рисунки/арт-изделия, невъзможност за попълване и подаване на регистрационна форма за участие в Конкурса, невъзможност за гласуване (харесване-Like) във Facebook и всякакви други технически проблеми във връзка с Конкурса. Всякакви подобни и други проблеми ще бъдат отстранявани във възможно най-кратки срокове.

14.10. Лимагрейн България ЕООД има право да дисквалифицира всеки участник, който не спазва Правилата или не отговаря на условията за участие в Конкурса.

Доколкото на друго място в Правилата не е предвидено нещо друго, всякаква кореспонденция по повод на Конкурса следва да се адресира до Лимагрейн България ЕООД на следния контакт: e-mail: office.bulgaria@limagrain.com Всеки участник има право по всяко време да прекрати участието си в Конкурса, като за целта е необходимо да изпрати електронно писмо на посочения e-mail.